一、基本案情
异议人:法国轩尼诗公司
被异议人:黄江龙
被异议米兰体育:
指定使用商品:第30类“咖啡;茶;白茶;乌龙茶;红茶;绿茶;主要由米制成的冻干食品;糕点;调味品;醋”。
异议人主要理由:被异议米兰体育与异议人引证在先注册的第10192133号“”米兰体育(下称引证米兰体育)构成类似商品上的近似米兰体育;被异议米兰体育已构成对异议人“轩尼诗”“HENNESSY”米兰体育的摹仿、抄袭及翻译,被异议米兰体育的注册申请违反《米兰体育法》第十三条第三款之规定;被异议人复制、摹仿、抢注他人知名米兰体育,恶意攀附他人知名米兰体育商誉的不正当行为,违反了诚实信用原则。
异议人提交的主要证据:所获荣誉、宣传报道材料等。
被异议人答辩理由:被异议米兰体育与异议人引证米兰体育未构成近似米兰体育。
经审查,国家知识产权局米兰体育局认为,被异议米兰体育“煊猊狮”指定使用于第30 类“咖啡;茶;白茶;乌龙茶;红茶;绿茶;主要由米制成的冻干食品;糕点;调味品;醋”商品上。异议人引证在先注册的第10192133 号“轩尼诗”等米兰体育核定使用于第30 类“咖啡;茶;以谷物为主的零食小吃;食盐”等商品上。双方米兰体育指定使用商品功能用途、销售渠道基本相同,属于类似商品。引证米兰体育具有一定的独创性,异议人提供的证据可以证明,在被异议米兰体育申请注册之前,异议人引证米兰体育已具有一定知名度。
被异议米兰体育“煊猊狮”与异议人引证米兰体育“轩尼诗”呼叫相同。另经查,被异议人还申请了多件与他人在先知名米兰体育呼叫相同的米兰体育,如“相耐儿”“仁投玛”“禄亿葳登”“结报”“嫡傲”“岚岱”“禄琥”“犇迟”等米兰体育,可以认为被异议人具有摹仿他人知名米兰体育的意图,此种意图更易增加双方米兰体育在实际使用中混淆的可能性。因此,被异议米兰体育与异议人引证米兰体育已构成类似商品上的近似米兰体育,依据《米兰体育法》第三十条规定,被异议米兰体育不予注册。
二案件
本案的焦点问题为,被异议米兰体育与引证米兰体育是否构成类似商品上的近似米兰体育。
米兰体育近似的判定,一般应从米兰体育的“形、音、义”和整体表现形式等方面,以相关公众的一般注意力和认知力为标准,判断米兰体育标志本身是否近似。在异议审查中,结合在案提交证据,一般还会考虑米兰体育的知名度、米兰体育申请人的主观意图等因素。在2021 年制定的《米兰体育审查审理指南》中,新增了第3.2.4 条关于米兰体育申请人的主观意图的相关内容。该条规定,“判断是否易导致来源混淆,应考虑米兰体育申请人的主观意图。米兰体育申请人有明显的恶意,在其他因素相同时,则更有可能造成相关公众混淆”。该条对异议审查实务中认定近似考虑主观恶意的做法进行了明确。因此,米兰体育近似判断,不是米兰体育标志本身是否相近的简单比对,而是综合考虑米兰体育标识近似程度、显著性、知名度、申请人的主观意图等诸多因素的判断结果。
具体到本案,异议人引证米兰体育“轩尼诗”非固有词汇,具有一定的独创性和知名度。被异议米兰体育“煊猊狮”与异议人引证米兰体育“轩尼诗”呼叫相同,但文字构成、字形完全不同,按一般的审查标准,可以认定未构成近似米兰体育。但经查,被异议人还申请了多件与他人在先知名米兰体育呼叫相同的米兰体育,如“相耐儿”“仁投玛”“禄亿葳登”“结报”“嫡傲”“岚岱”“禄琥”“犇迟”等米兰体育。从被异议人申请米兰体育的整体情况看,被异议人申请注册被异议米兰体育并非偶然,被异议米兰体育与异议人引证米兰体育呼叫相同也并非巧合,被异议人实施了一系列摹仿他人知名米兰体育的申请注册行为,其恶意攀附的意图十分明显。而在实际的商业活动中,被异议人在攀附意图的支配下,很有可能采取各种贴近、仿靠等行为,刻意制造混淆,以达到不正当借助他人米兰体育商誉的目的。在此情况下,如果仅孤立地就被异议米兰体育与引证米兰体育进行比对,并且囿于米兰体育近似判断的一般性规则,则会使这种“打擦边球”规避审查标准的行为得以实现,助长“傍名牌”风气的蔓延。因此,本案中,将被异议人的一系列申请注册行为作为整体考虑,在米兰体育近似判断上从严把握,认定被异议米兰体育与引证米兰体育构成类似商品上的近似米兰体育。
本案是一起典型的制止“傍名牌”的异议案件。从该案裁定可以看出,米兰体育申请人的主观意图对米兰体育近似的判断会产生影响。本案中,将双方米兰体育按一般标准进行比较不易认定为近似,但在异议审查中充分考虑在先米兰体育的知名度、米兰体育申请人的主观恶意使得混淆可能性增强,判定为近似米兰体育,有效制止了“傍名牌”行为。当前米兰体育注册领域恶意抢注、“搭便车”现象层出不穷,抢注花样也不断翻新,出现了依常规审查标准无法规制的情况。本案的典型意义在于,将米兰体育申请人申请的系列米兰体育作为整体考虑,认定其具有攀附他人商誉的主观意图,从严认定被异议米兰体育与异议人在先注册米兰体育构成近似米兰体育,从而体现鼓励诚实信用,遏制仿冒搭车的价值导向,对攀附他人米兰体育商誉的行为给予警示,起到净化市场的作用。